Aller au contenu

Interventions à l’international

Schaber Kemal
FR
Faire contrôler ma machine

Réalisations: glissières et bancs grattés

Réalisations

À quoi ressemblent les portées après grattage ?

Photos prises pendant le travail, sur la machine en place et sur le banc démonté. Chacune dit ce qu’elle montre.

28photos

  • Table rotative démontée, à couronne dentée, dans un hall. Les deux pistes sont couvertes de bleu ; les portées forment des points réguliers sur tout le pourtour.
    Table rotative à couronne dentéeLes deux pistes contrôlées au bleu, portées relevéesBleu de PrusseGrattage de glissières
  • Niveau électronique NIVELTRONIC sur une règle de contrôle, au-dessus du plateau magnétique d’une rectifieuse plane ; plus haut, la plaque Okamoto 157 DXNC.
    Rectifieuse plane Okamoto 157 DXNCGlissière de table relevée, niveau sur la règle de contrôleNIVELTRONIC, règle de contrôleProcès-verbal de réception
  • Long banc de machine, les deux glissières couvertes de bleu. Sur le bord, des points de mesure marqués au feutre rouge ; au milieu, deux grattoirs à poignée boule.
    Banc long, démontéLes deux glissières contrôlées au bleu, points de mesure marqués au feutre, grattoir en placeBleu de Prusse, grattoirGrattage de glissières
  • Comparateur Mahr Zentimess sur un support magnétique, en appui sur le flanc d’un banc de machine. Sur la fonte, des points de mesure entourés au feutre rouge.
    Banc de machine, flancPoints de mesure marqués, flanc du banc parcouru sur la longueurComparateur Mahr Zentimess, support magnétiqueProcès-verbal de réception
  • Tour portant l’inscription Boehringer sur la poupée. Devant le banc, une règle en granit, et dessus un support de mesure dont le bras passe au-dessus des glissières.
    Tour BoehringerBanc relevé, support de mesure sur la règle en granitRègle de contrôle en granit, support de mesureProcès-verbal de réception
  • Banc de machine démonté, vu de dessus : les deux glissières couvertes de bleu sur toute la longueur, au milieu les nervures brutes de fonte.
    Banc de machine, démontéLes deux glissières contrôlées au bleu, sur toute la longueurBleu de PrusseGrattage de glissières
  • Table rotative entièrement grattée, vue de dessus : entre les rainures, les segments portent le même motif de grattage jusqu’au centre.
    Table rotativeGrattage terminé, motif de grattage sur tous les segmentsGrattage de glissières
  • Grand chariot suspendu à des élingues à chaînes au-dessus d’une machine-outil ; en dessous, les glissières sont dégagées.
    Chariot, levé au pont roulantGlissières dégagées sur la machine en placeRénovation de glissières
  • Deux réglettes de guidage couvertes de bleu sur un banc de machine, vues de biais par le haut. Sur la fonte, le mot allemand « Leiste » écrit au feutre rouge.
    Réglette de guidage sur le bancContrôlée au bleu, portées sur toute la longueurBleu de PrusseGrattage de glissières
  • Banc de machine peint en blanc : une réglette étroite aux portées bleues, à droite la glissière couverte de bleu sur toute sa surface, entre les deux une tige de vérin.
    Banc de machine, peintRéglette avec ses portées, glissière voisine contrôlée au bleuBleu de PrusseGrattage de glissières
  • Pont de mesure posé sur les glissières à l’intérieur d’une machine ; dessus, un niveau électronique NIVELTRONIC, au pied un comparateur.
    Glissière de banc dans la machinePont de mesure avec niveau et comparateur sur les glissièresNIVELTRONIC, comparateur, pont de mesureProcès-verbal de réception
  • Banc de machine contrôlé au bleu : les deux glissières montrent des portées sur toute la longueur.
    Banc longContrôlé au bleu, portées sur toute la longueurBleu de PrusseGrattage de glissières
  • Long banc de tour dans un hall, les deux glissières reprises et brillantes, au milieu la vis-mère.
    Banc d’un tour de grande longueurLes deux glissières reprises, vis-mère dans le bancRénovation de glissières
  • Deux niveaux électroniques NIVELTRONIC sur une règle de contrôle, en travers du plateau magnétique d’une rectifieuse plane Okamoto 157 DXNC.
    Rectifieuse plane Okamoto 157 DXNCDeux niveaux sur la règle de contrôle, avant le grattageNIVELTRONIC, règle de contrôleProcès-verbal de réception
  • Grande table rotative de machine-outil contrôlée au bleu ; sur la fonte, une tolérance notée au feutre rouge.
    Table rotativeContrôlée au bleu, tolérance notée au feutre sur la fonteBleu de PrusseGrattage de glissières
  • Comparateur numérique sur un support magnétique, en appui sur une règle au-dessus de la table rotative d’une machine-outil.
    Table rotativeComparateur numérique contre la règle, valeur lueComparateur numérique, support magnétiqueProcès-verbal de réception
  • Banc de machine peint en blanc dans un hall ; sur les glissières, un pont de mesure qui porte un niveau électronique.
    Banc de machine, peintPont de mesure avec niveau sur les glissièresNIVELTRONIC, pont de mesureProcès-verbal de réception
  • Face inférieure d’un chariot avec ses nervures de fonte ; le long du bord, la face de glissement grattée et son motif de grattage.
    Chariot, face inférieureFace de glissement grattée, vue de dessousGrattage de glissières
  • Banc long démonté, les deux glissières couvertes de bleu. Au milieu, un grattoir au manche entouré de ruban attend.
    Banc long, démontéLes deux glissières contrôlées au bleu, grattoir prêtBleu de Prusse, grattoirGrattage de glissières
  • Comparateur Mahr Zentimess sur un support magnétique, en appui sur l’arête d’un banc de machine. Sur la fonte, des points de mesure marqués et annotés au feutre rouge.
    Banc de machine sur tréteauxPoints de mesure marqués, flanc du banc parcouruComparateur Mahr Zentimess, support magnétiqueProcès-verbal de réception
  • Glissière fraîchement grattée, couverte de bleu, avec les poches d’huile régulières laissées par les traits du grattoir. À gauche, la chaîne porte-câbles de la machine.
    Glissière dans la machineFraîchement grattée, poches d’huile laissées par les traitsGrattage de glissières
  • Banc de machine peint en blanc, à l’atelier : la table à rainures en T pend à une élingue à chaînes et descend sur les glissières.
    Banc de machine, remis en étatTable posée sur le banc à l’élingue à chaînesRénovation de glissières
  • Petit chariot sur l’établi, les deux glissières couvertes de bleu, avec les rainures de graissage en zigzag.
    Petit chariotLes deux glissières contrôlées au bleu, rainures de graissage tailléesBleu de PrusseGrattage de glissières
  • Banc de machine remis en état à l’atelier, peint en blanc, avec deux glissières rodées, teintées de bleu.
    Banc de machine, peint en blancRemis en état, les deux glissières rodéesRénovation de glissières
  • Microscope de mesure UHL FLZ posé sur un tube d’acier dans la glissière d’un long banc de machine peint en bleu. À côté, une feuille de mesure avec des valeurs manuscrites et un stylo.
    Banc long, dans le hallAlignement de la glissière relevé, valeurs notées à la main sur la feuille de mesureMicroscope de mesure UHL FLZProcès-verbal de réception
  • Règle carrée noire et creuse dans la glissière d’un long banc de machine peint en bleu. À l’extrémité, un support en aluminium avec des vis de réglage.
    Banc long, dans le hallRègle carrée posée dans la glissière, support du niveau montéRègle de contrôle carréeGrattage de glissières
  • Niveau électronique NIVELTRONIC de TESA dans son support, sur une règle sombre posée dans la glissière d’un long banc de machine peint en bleu. Derrière, le hall avec des tréteaux et des élingues.
    Banc long, dans le hallNiveau sur la règle, glissière relevéeNIVELTRONICProcès-verbal de réception
  • Long banc de machine démonté, posé au sol dans le hall, peint en bleu, rouillé sur la face avant. Le milieu entre les glissières est garni de carton, avec deux rouleaux de ruban adhésif.
    Banc de machine, démontéPosé au sol dans le hall, le milieu entre les glissières garni de cartonRénovation de glissières